【2023最新】翻訳機の人気おすすめ15選｜英語・韓国語・ベトナム語も！
もし外国語が苦手でも海外旅行したいなら、翻訳機を活用しましょう。翻訳機に向かって日本語を話すだけで、指定した言語に翻訳してくれるため大変便利です。本記事では翻訳機の選び方・おすすめメーカー・おすすめ商品をご紹介しますので、ぜひ最後までご覧ください。
2023/01/28 更新
商品PRを目的とした記事です。ランク王は、Amazon.co.jpアソシエイト、楽天アフィリエイトを始めとした各種アフィリエイトプログラムに参加しています。 当サービスの記事で紹介している商品を購入すると、売上の一部がランク王に還元されます。
選び方
ランキング
大人気！翻訳機のおすすめ商品15選
× 閉じる
目次
※Amazonおよびこれらに関連するすべての商標は、Amazon.com, Inc.又はその関連会社の商標です。
大人気！翻訳機のおすすめ商品15選
商品比較一覧表
| 商品画像 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| メーカー |
TAKUMI JAPAN
|
フューチャーモデル
|
MARSHAL
|
SOKUTSU
|
LERANDA
|
キングジム
|
SOURCENEXT(ソースネクスト)
|
ソースネクスト
|
テスプロ株式会社
|
LERANDA
|
Langogo AI
|
富士通
|
インスタントテクノロジー(Instant Technology)
|
BIZAIA
|
ARCHISITE
|
| 商品名 |
KAZUNA eTalk 5+ TKMT1809B1
|
ez:commu TR-E18-01
|
MAL-TR01WH
|
MINITALK T8 PRO
|
MINITALK T11
|
ワールドスピーク HYP10
|
POCKETALK W
|
POCKETALK S PTSPGW
|
Mayumi3 MU-001-03
|
MINITALK T8
|
AI翻訳機 FYJ001
|
arrows hello AT01 ATMD01001
|
SpeakMe TW30A
|
RADITALK S601
|
Langogo Genesis
|
| 説明 |
スマートフォンのような軽快な操作性
|
AIによるオンライン翻訳機能が魅力
|
最軽量クラス・AI搭載の音声翻訳機
|
韓国語・ベトナム語ほか全106言語に対応できる優れもの
|
約98％の翻訳精度を誇る1台
|
売上上位の人気モデル
|
4G通信適応・タッチパネル対応のロングセラー機種
|
POCKETALKシリーズの上位モデル
|
対応機器間でのグループ会議機能がユニーク
|
ノイズキャンセリング機能搭載の翻訳機
|
ナビゲーション機能搭載のAI音声翻訳機
|
優れたオフライン翻訳性能が魅力
|
40ヵ国に対応した双方向翻訳機
|
海外ラジオを聴取できるユニーク設計
|
24の翻訳エンジンを統合したAI音声翻訳機
|
| リンク | |||||||||||||||
| メーカー |
KAZUNA
|
フューチャーモデル
|
MARSHAL
|
SOKUTSU
|
LERANDA
|
キングジム
|
ソースネクスト
|
ソースネクスト
|
テスプロ
|
LERANDA
|
Langogo AI
|
FUJITSU
|
インスタントテクノロジー
|
ビザイア
|
ARCHISS
|
| 商品名 |
eTalk 5+ TKMT1809B1
|
ez:commu TR-E18-01
|
MAL-TR01WH
|
MINITALK TESIYI-T8 Pro
|
MINITALK T11
|
HYP10
|
POCKETALK W
|
POCKETALK ポケトークS
|
Mayumi３ MU-001-03
|
MINITALK T8
|
FYJ001
|
arrows hello AT01 ATMD01001
|
SpeakMe TW30A
|
RADITALK
|
Langogo Genesis
|
| タイプ |
Wi-Fi・SIM
|
nano-SIM オンライン
|
Wi-Fi
|
音声翻訳機 カメラ翻訳 録音翻訳
|
音声翻訳 カメラ翻訳 オンライン翻訳
|
Wi-Fi・SIM
|
SIM同梱
|
Wi-Fi・SIM
|
Wi-Fi SIM カメラ翻訳 録音翻訳
|
文字翻訳 音声翻訳 オンライン
|
AI 音声翻訳
|
カメラ翻訳
|
WiFi
|
Wi-Fi・SIM
|
Wi-Fi・SIM
|
| 対応言語数 |
72
|
48
|
41
|
106
|
106
|
155
|
75
|
155
|
86
|
203
|
104
|
28
|
40ヵ国語
|
48
|
104
|
| 翻訳方向 |
双方向
|
双方向
|
双方向
|
双方向
|
双方向
|
双方向
|
双方向
|
双方向
|
双方向
|
双方向
|
双方向
|
双方向
|
双方向
|
双方向
|
-
|
| 画面サイズ |
3.5インチ
|
約2インチ
|
-
|
2.4インチ
|
-
|
2.4インチ
|
2.4インチ
|
2.8インチ
|
3インチ
|
-
|
-
|
3インチ
|
3 インチ
|
2インチ
|
3.1インチ
|
| 連続作動時間 |
約6時間
|
約8時間
|
-
|
6時間
|
8時間
|
約30時間
|
連続約7時間
|
約270分
|
約7時間
|
-
|
6時間
|
約9.7時間
|
最大約6時間
|
約8時間
|
約6時間
|
| 充電時間 |
-
|
120 分
|
1～1.5時間
|
-
|
-
|
210 分
|
135 分
|
105 分
|
-
|
-
|
2.5時間
|
120 分
|
+
|
120 分
|
約2.5時間
|
| 本体サイズ |
59x127.8x11 mm
|
43x112x12.3 mm
|
112.4 x 46.8 x 12.5 mm
|
123×57×12.5mm
|
147×89×42mm
|
59x109x18 mm
|
59.8x110x15.8 mm
|
53.8x91.6x11.5 mm
|
53.8x126.8x13.5 mm
|
梱包時 146 x 87 x 41mm
|
121×54×13mm
|
50x118x13 mm
|
44.5mm(幅) × 115mm(高さ) × 13mm(厚み)
|
48x112x15 mm
|
幅54.4×奥13.2×高121.3mm
|
| 重量 |
123 g
|
72 g
|
65g
|
92g
|
210g
|
123 g
|
100 g
|
75 g
|
125 g
|
梱包時 200 g
|
115g
|
101 g
|
約68g
|
85 g
|
115g
|
| 画像 | 商品名 | 参考価格(※) | 通販サイト | 特徴 | メーカー | 商品名 | タイプ | 対応言語数 | 翻訳方向 | 画面サイズ | 連続作動時間 | 充電時間 | 本体サイズ | 重量 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
|
TAKUMI JAPAN
KAZUNA eTalk 5+ TKMT1809B1
|
6,900円
|
スマートフォンのような軽快な操作性
|
KAZUNA
|
eTalk 5+ TKMT1809B1
|
Wi-Fi・SIM
|
72
|
双方向
|
3.5インチ
|
約6時間
|
-
|
59x127.8x11 mm
|
123 g
|
|
|
2
|
|
フューチャーモデル
ez:commu TR-E18-01
|
9,680円
|
AIによるオンライン翻訳機能が魅力
|
フューチャーモデル
|
ez:commu TR-E18-01
|
nano-SIM オンライン
|
48
|
双方向
|
約2インチ
|
約8時間
|
120 分
|
43x112x12.3 mm
|
72 g
|
|
|
3
|
|
MARSHAL
MAL-TR01WH
|
9,000円
|
最軽量クラス・AI搭載の音声翻訳機
|
MARSHAL
|
MAL-TR01WH
|
Wi-Fi
|
41
|
双方向
|
-
|
-
|
1～1.5時間
|
112.4 x 46.8 x 12.5 mm
|
65g
|
|
|
4
|
|
SOKUTSU
MINITALK T8 PRO
|
20,680円
|
韓国語・ベトナム語ほか全106言語に対応できる優れもの
|
SOKUTSU
|
MINITALK TESIYI-T8 Pro
|
音声翻訳機 カメラ翻訳 録音翻訳
|
106
|
双方向
|
2.4インチ
|
6時間
|
-
|
123×57×12.5mm
|
92g
|
|
|
5
|
|
LERANDA
MINITALK T11
|
23,999円
|
約98％の翻訳精度を誇る1台
|
LERANDA
|
MINITALK T11
|
音声翻訳 カメラ翻訳 オンライン翻訳
|
106
|
双方向
|
-
|
8時間
|
-
|
147×89×42mm
|
210g
|
|
|
6
|
|
キングジム
ワールドスピーク HYP10
|
31,844円
|
売上上位の人気モデル
|
キングジム
|
HYP10
|
Wi-Fi・SIM
|
155
|
双方向
|
2.4インチ
|
約30時間
|
210 分
|
59x109x18 mm
|
123 g
|
|
|
7
|
|
SOURCENEXT(ソースネクスト)
POCKETALK W
|
17,800円
|
4G通信適応・タッチパネル対応のロングセラー機種
|
ソースネクスト
|
POCKETALK W
|
SIM同梱
|
75
|
双方向
|
2.4インチ
|
連続約7時間
|
135 分
|
59.8x110x15.8 mm
|
100 g
|
|
|
8
|
|
ソースネクスト
POCKETALK S PTSPGW
|
23,200円
|
POCKETALKシリーズの上位モデル
|
ソースネクスト
|
POCKETALK ポケトークS
|
Wi-Fi・SIM
|
155
|
双方向
|
2.8インチ
|
約270分
|
105 分
|
53.8x91.6x11.5 mm
|
75 g
|
|
|
9
|
|
テスプロ株式会社
Mayumi3 MU-001-03
|
36,058円
|
対応機器間でのグループ会議機能がユニーク
|
テスプロ
|
Mayumi３ MU-001-03
|
Wi-Fi SIM カメラ翻訳 録音翻訳
|
86
|
双方向
|
3インチ
|
約7時間
|
-
|
53.8x126.8x13.5 mm
|
125 g
|
|
|
10
|
|
LERANDA
MINITALK T8
|
15,500円
|
ノイズキャンセリング機能搭載の翻訳機
|
LERANDA
|
MINITALK T8
|
文字翻訳 音声翻訳 オンライン
|
203
|
双方向
|
-
|
-
|
-
|
梱包時 146 x 87 x 41mm
|
梱包時 200 g
|
|
|
11
|
|
Langogo AI
AI翻訳機 FYJ001
|
30,800円
|
ナビゲーション機能搭載のAI音声翻訳機
|
Langogo AI
|
FYJ001
|
AI 音声翻訳
|
104
|
双方向
|
-
|
6時間
|
2.5時間
|
121×54×13mm
|
115g
|
|
|
12
|
|
富士通
arrows hello AT01 ATMD01001
|
10,740円
|
優れたオフライン翻訳性能が魅力
|
FUJITSU
|
arrows hello AT01 ATMD01001
|
カメラ翻訳
|
28
|
双方向
|
3インチ
|
約9.7時間
|
120 分
|
50x118x13 mm
|
101 g
|
|
|
13
|
|
インスタントテクノロジー(Instant Technology)
SpeakMe TW30A
|
4,800円
|
40ヵ国に対応した双方向翻訳機
|
インスタントテクノロジー
|
SpeakMe TW30A
|
WiFi
|
40ヵ国語
|
双方向
|
3 インチ
|
最大約6時間
|
+
|
44.5mm(幅) × 115mm(高さ) × 13mm(厚み)
|
約68g
|
|
|
14
|
|
BIZAIA
RADITALK S601
|
3,626円
|
海外ラジオを聴取できるユニーク設計
|
ビザイア
|
RADITALK
|
Wi-Fi・SIM
|
48
|
双方向
|
2インチ
|
約8時間
|
120 分
|
48x112x15 mm
|
85 g
|
|
|
15
|
|
ARCHISITE
Langogo Genesis
|
23,800円
|
24の翻訳エンジンを統合したAI音声翻訳機
|
ARCHISS
|
Langogo Genesis
|
Wi-Fi・SIM
|
104
|
-
|
3.1インチ
|
約6時間
|
約2.5時間
|
幅54.4×奥13.2×高121.3mm
|
115g
|
大人気！翻訳機のおすすめ商品15選 比較表
| 商品画像 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| メーカー |
TAKUMI JAPAN
|
フューチャーモデル
|
MARSHAL
|
SOKUTSU
|
LERANDA
|
キングジム
|
SOURCENEXT(ソースネクスト)
|
ソースネクスト
|
テスプロ株式会社
|
LERANDA
|
Langogo AI
|
富士通
|
インスタントテクノロジー(Instant Technology)
|
BIZAIA
|
ARCHISITE
|
| 商品名 |
KAZUNA eTalk 5+ TKMT1809B1
|
ez:commu TR-E18-01
|
MAL-TR01WH
|
MINITALK T8 PRO
|
MINITALK T11
|
ワールドスピーク HYP10
|
POCKETALK W
|
POCKETALK S PTSPGW
|
Mayumi3 MU-001-03
|
MINITALK T8
|
AI翻訳機 FYJ001
|
arrows hello AT01 ATMD01001
|
SpeakMe TW30A
|
RADITALK S601
|
Langogo Genesis
|
| 説明 |
スマートフォンのような軽快な操作性
|
AIによるオンライン翻訳機能が魅力
|
最軽量クラス・AI搭載の音声翻訳機
|
韓国語・ベトナム語ほか全106言語に対応できる優れもの
|
約98％の翻訳精度を誇る1台
|
売上上位の人気モデル
|
4G通信適応・タッチパネル対応のロングセラー機種
|
POCKETALKシリーズの上位モデル
|
対応機器間でのグループ会議機能がユニーク
|
ノイズキャンセリング機能搭載の翻訳機
|
ナビゲーション機能搭載のAI音声翻訳機
|
優れたオフライン翻訳性能が魅力
|
40ヵ国に対応した双方向翻訳機
|
海外ラジオを聴取できるユニーク設計
|
24の翻訳エンジンを統合したAI音声翻訳機
|
| リンク | |||||||||||||||
| メーカー |
KAZUNA
|
フューチャーモデル
|
MARSHAL
|
SOKUTSU
|
LERANDA
|
キングジム
|
ソースネクスト
|
ソースネクスト
|
テスプロ
|
LERANDA
|
Langogo AI
|
FUJITSU
|
インスタントテクノロジー
|
ビザイア
|
ARCHISS
|
| 商品名 |
eTalk 5+ TKMT1809B1
|
ez:commu TR-E18-01
|
MAL-TR01WH
|
MINITALK TESIYI-T8 Pro
|
MINITALK T11
|
HYP10
|
POCKETALK W
|
POCKETALK ポケトークS
|
Mayumi３ MU-001-03
|
MINITALK T8
|
FYJ001
|
arrows hello AT01 ATMD01001
|
SpeakMe TW30A
|
RADITALK
|
Langogo Genesis
|
| タイプ |
Wi-Fi・SIM
|
nano-SIM オンライン
|
Wi-Fi
|
音声翻訳機 カメラ翻訳 録音翻訳
|
音声翻訳 カメラ翻訳 オンライン翻訳
|
Wi-Fi・SIM
|
SIM同梱
|
Wi-Fi・SIM
|
Wi-Fi SIM カメラ翻訳 録音翻訳
|
文字翻訳 音声翻訳 オンライン
|
AI 音声翻訳
|
カメラ翻訳
|
WiFi
|
Wi-Fi・SIM
|
Wi-Fi・SIM
|
| 対応言語数 |
72
|
48
|
41
|
106
|
106
|
155
|
75
|
155
|
86
|
203
|
104
|
28
|
40ヵ国語
|
48
|
104
|
| 翻訳方向 |
双方向
|
双方向
|
双方向
|
双方向
|
双方向
|
双方向
|
双方向
|
双方向
|
双方向
|
双方向
|
双方向
|
双方向
|
双方向
|
双方向
|
-
|
| 画面サイズ |
3.5インチ
|
約2インチ
|
-
|
2.4インチ
|
-
|
2.4インチ
|
2.4インチ
|
2.8インチ
|
3インチ
|
-
|
-
|
3インチ
|
3 インチ
|
2インチ
|
3.1インチ
|
| 連続作動時間 |
約6時間
|
約8時間
|
-
|
6時間
|
8時間
|
約30時間
|
連続約7時間
|
約270分
|
約7時間
|
-
|
6時間
|
約9.7時間
|
最大約6時間
|
約8時間
|
約6時間
|
| 充電時間 |
-
|
120 分
|
1～1.5時間
|
-
|
-
|
210 分
|
135 分
|
105 分
|
-
|
-
|
2.5時間
|
120 分
|
+
|
120 分
|
約2.5時間
|
| 本体サイズ |
59x127.8x11 mm
|
43x112x12.3 mm
|
112.4 x 46.8 x 12.5 mm
|
123×57×12.5mm
|
147×89×42mm
|
59x109x18 mm
|
59.8x110x15.8 mm
|
53.8x91.6x11.5 mm
|
53.8x126.8x13.5 mm
|
梱包時 146 x 87 x 41mm
|
121×54×13mm
|
50x118x13 mm
|
44.5mm(幅) × 115mm(高さ) × 13mm(厚み)
|
48x112x15 mm
|
幅54.4×奥13.2×高121.3mm
|
| 重量 |
123 g
|
72 g
|
65g
|
92g
|
210g
|
123 g
|
100 g
|
75 g
|
125 g
|
梱包時 200 g
|
115g
|
101 g
|
約68g
|
85 g
|
115g
|
| 画像 | 商品名 | 参考価格(※) | 通販サイト | 特徴 | メーカー | 商品名 | タイプ | 対応言語数 | 翻訳方向 | 画面サイズ | 連続作動時間 | 充電時間 | 本体サイズ | 重量 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
|
TAKUMI JAPAN
KAZUNA eTalk 5+ TKMT1809B1
|
6,900円
|
スマートフォンのような軽快な操作性
|
KAZUNA
|
eTalk 5+ TKMT1809B1
|
Wi-Fi・SIM
|
72
|
双方向
|
3.5インチ
|
約6時間
|
-
|
59x127.8x11 mm
|
123 g
|
|
|
2
|
|
フューチャーモデル
ez:commu TR-E18-01
|
9,680円
|
AIによるオンライン翻訳機能が魅力
|
フューチャーモデル
|
ez:commu TR-E18-01
|
nano-SIM オンライン
|
48
|
双方向
|
約2インチ
|
約8時間
|
120 分
|
43x112x12.3 mm
|
72 g
|
|
|
3
|
|
MARSHAL
MAL-TR01WH
|
9,000円
|
最軽量クラス・AI搭載の音声翻訳機
|
MARSHAL
|
MAL-TR01WH
|
Wi-Fi
|
41
|
双方向
|
-
|
-
|
1～1.5時間
|
112.4 x 46.8 x 12.5 mm
|
65g
|
|
|
4
|
|
SOKUTSU
MINITALK T8 PRO
|
20,680円
|
韓国語・ベトナム語ほか全106言語に対応できる優れもの
|
SOKUTSU
|
MINITALK TESIYI-T8 Pro
|
音声翻訳機 カメラ翻訳 録音翻訳
|
106
|
双方向
|
2.4インチ
|
6時間
|
-
|
123×57×12.5mm
|
92g
|
|
|
5
|
|
LERANDA
MINITALK T11
|
23,999円
|
約98％の翻訳精度を誇る1台
|
LERANDA
|
MINITALK T11
|
音声翻訳 カメラ翻訳 オンライン翻訳
|
106
|
双方向
|
-
|
8時間
|
-
|
147×89×42mm
|
210g
|
|
|
6
|
|
キングジム
ワールドスピーク HYP10
|
31,844円
|
売上上位の人気モデル
|
キングジム
|
HYP10
|
Wi-Fi・SIM
|
155
|
双方向
|
2.4インチ
|
約30時間
|
210 分
|
59x109x18 mm
|
123 g
|
|
|
7
|
|
SOURCENEXT(ソースネクスト)
POCKETALK W
|
17,800円
|
4G通信適応・タッチパネル対応のロングセラー機種
|
ソースネクスト
|
POCKETALK W
|
SIM同梱
|
75
|
双方向
|
2.4インチ
|
連続約7時間
|
135 分
|
59.8x110x15.8 mm
|
100 g
|
|
|
8
|
|
ソースネクスト
POCKETALK S PTSPGW
|
23,200円
|
POCKETALKシリーズの上位モデル
|
ソースネクスト
|
POCKETALK ポケトークS
|
Wi-Fi・SIM
|
155
|
双方向
|
2.8インチ
|
約270分
|
105 分
|
53.8x91.6x11.5 mm
|
75 g
|
|
|
9
|
|
テスプロ株式会社
Mayumi3 MU-001-03
|
36,058円
|
対応機器間でのグループ会議機能がユニーク
|
テスプロ
|
Mayumi３ MU-001-03
|
Wi-Fi SIM カメラ翻訳 録音翻訳
|
86
|
双方向
|
3インチ
|
約7時間
|
-
|
53.8x126.8x13.5 mm
|
125 g
|
|
|
10
|
|
LERANDA
MINITALK T8
|
15,500円
|
ノイズキャンセリング機能搭載の翻訳機
|
LERANDA
|
MINITALK T8
|
文字翻訳 音声翻訳 オンライン
|
203
|
双方向
|
-
|
-
|
-
|
梱包時 146 x 87 x 41mm
|
梱包時 200 g
|
|
|
11
|
|
Langogo AI
AI翻訳機 FYJ001
|
30,800円
|
ナビゲーション機能搭載のAI音声翻訳機
|
Langogo AI
|
FYJ001
|
AI 音声翻訳
|
104
|
双方向
|
-
|
6時間
|
2.5時間
|
121×54×13mm
|
115g
|
|
|
12
|
|
富士通
arrows hello AT01 ATMD01001
|
10,740円
|
優れたオフライン翻訳性能が魅力
|
FUJITSU
|
arrows hello AT01 ATMD01001
|
カメラ翻訳
|
28
|
双方向
|
3インチ
|
約9.7時間
|
120 分
|
50x118x13 mm
|
101 g
|
|
|
13
|
|
インスタントテクノロジー(Instant Technology)
SpeakMe TW30A
|
4,800円
|
40ヵ国に対応した双方向翻訳機
|
インスタントテクノロジー
|
SpeakMe TW30A
|
WiFi
|
40ヵ国語
|
双方向
|
3 インチ
|
最大約6時間
|
+
|
44.5mm(幅) × 115mm(高さ) × 13mm(厚み)
|
約68g
|
|
|
14
|
|
BIZAIA
RADITALK S601
|
3,626円
|
海外ラジオを聴取できるユニーク設計
|
ビザイア
|
RADITALK
|
Wi-Fi・SIM
|
48
|
双方向
|
2インチ
|
約8時間
|
120 分
|
48x112x15 mm
|
85 g
|
|
|
15
|
|
ARCHISITE
Langogo Genesis
|
23,800円
|
24の翻訳エンジンを統合したAI音声翻訳機
|
ARCHISS
|
Langogo Genesis
|
Wi-Fi・SIM
|
104
|
-
|
3.1インチ
|
約6時間
|
約2.5時間
|
幅54.4×奥13.2×高121.3mm
|
115g
|
